Jeg fortsetter min skravlelist hvor jeg tar for meg snodige uttrykk og skriver om historien bak, om hvordan uttrykket kom til liv. Hvor mange prosent sannhet du finner i historien kan ingen vite, men den betyr egentlig ingenting for skravleristen.

Dagens uttrykk er kjeftament. Uttrykket betyr munnen og det kom til liv i de dype skogene på østlandet da menn kjefta på kjerringene og kjerringene plutselig begynte å svare på kjeftinga. “Dæven, for et kjeftament,” sa de kjeftende mennene. Dette spredte seg som ild på tørre ildere (både at kjerringene kjefta tilbake, og dermed også uttrykket kjeftament, red anm.), og plutselig syntes språkrådet det var et fint ord.

Nå som kvinnfolka har slutta å kjefte tilbake på de håpløse mennene, har ordet blitt mindre brukt. Kjerringer nå til dags er altfor dårlige til å bruke kjeftamentet.

Du kan også se:
Å være tapt bak ei truge
Å være trygda

Liknende poster: